April 26, 2008 - 00:30 am Mystery also in film Maddie: Inspector vai disclose the whole puzzle What really happened the night of May 3, in Praia da Luz, where Madeleine McCann disappeared, one of the passages will be more 'explosive' of the book that the inspector's PJ Gonçalo Amaral is you want to write and, later, transformed into documentary. Know all the details in isolation, in the edition of 'Morning Post' this Saturday.
April 25, 2008 - 00:30 am Research: Data explosives reported by the inspector Gonçalo Amaral Green unveils Maddie case The inspector of the Judicial Police, Gonçalo Amaral, who coordinated the team that investigated the disappearance of Madeleine, already has title for the book on the case: 'Truth of the Lie. " In that CMapurou, the book is almost completed and contains elements explosives on research to the disappearance of children English in Paia da Luz, Algarve, disappeared on May 3 last year. In addition to important data on what happened in the fateful night in the Ocean Club, will show 'the various manoeuvres of counter-information "surrounding the case more media in recent years. 'No vai be somewhat speculative but factual, with reports of someone who lived the case to one hundred percent ", said the CM Paulo Santos, lawyer for the defence of the Judiciary Police still inspector (PJ), which is currently in the process of pre-retirement. The defender of Gonçalo Amaral, seconded only to defend its image after the controversy surrounding his departure from the coordination of Maddie case, confirmed the CM that there is already a publisher interested in publishing the book. 'Untying PJ and the lifting of the secrecy of Justice on the process still ongoing at the Ministry of Public Portimão are currently making the publication of the book', stressed the legal representative of Gonçalo Amaral. The book tries to put an end to the case Maddie. AMIGA OF JUDICIAL ATACA MCCANN One of the friends who have spent holidays with the couple McCann in Praia da Luz yesterday broke the silence and, in an interview with BBC radio, attacked the 'shameful' conduct of the Judicial Police in investigating the disappearance of little Madeleine. In the interview broadcast yesterday, Rachel Oldfield, who with her husband, Matthew, joined the group that jantou with Kate and Gerry on the night of the disappearance of Maddie, accused the PJ to be part: 'They left out information and rumors that have circulated in last year. We have the laws of secrecy, on which told us that we could be jailed for two years if the violássemos'.
April 24, 2008 - 00:30 am Reform: He wrote to the director of national PJ Mágoa in the output of Amaral It is with feelings of regret that Goncalo Amaral, the former coordinator of investigaçãodo disappearance of Madeleine, and also
the case Jeanne, vai abandon the Judicial Police, after 25 years of career and retire. The request for retirement, which counts more than 38 years of service to the state (started working for the Army at 14, and there she won years of subsidy), was asked just over a month. But the CM knows that the decision was taken shortly after the removal of the post of coordinator of the Department of Criminal Investigation of Portimão, in early October. Gonçalo Amaral was replaced by Paulo Rebelo. The move has never been well digested. At that time, Gonçalo Amaral, who completed 48 years, began to think in another way. The CM knows that Gonçalo Amaral conveyed its dissatisfaction to the director of national PJ, Alípio Ribeiro, a few days, since the application for retirement was accepted by the National Directorate of PJ and the Caixa Geral de Aposentações. "He does not come out happy with the treatment he gave in recent years. The institution does not defended in many situations, especially in the last two cases in which was involved, which destroyed its image, "the source confided to BC PJ. The future of Gonçalo Amaral can now go through a place of leadership attached to Justice or the private security. The CM knows that received an invitation to lead a team of security of a private enterprise, but has not yet decided whether vai accept or not. Officially, the PJ does not confirm nor deny the retirement of the coordinator. "Only it is that you can answer. It is a personal matter, "said the director of the CM PJ of Faro, Guilhermino Incarnation. Amaral came on holiday to March 5 and returned to service only one or two days during the month of April because, legally, could not be more than 22 days of vacation. Already should not return to service in PJ. "I do not know if the leaves Gonçalo sad or happy. If you want to keep a few more years or not. He is in life is to think of it. I would do the same, "believes Carlos Anjos, president of the Association of Staff of the Criminal Investigation PJ. The manager says that it is "more of the dozens of elements of PJ you want to leave this year because it meets the conditions for retirement." PROFILE Gonçalo Amaral is 48 years. Married for the second time, the former coordinator of PJ of Portimão has three daughters. The youngest is four years - the same age of Madeleine McCann - and the oldest 23, the first fruit of marriage. He left the course of Engineering in Coimbra in 1981 for joining PJ. He courses in sociology, psychology, psychiatry and the Criminal Investigation Police School of Lisbon. Having studied law. In functions in PJ for 17 years, rose to the rank of inspector - Head in 1998. Conducted several investigations of murder, and in the case Jeanne - which earned him a case in court in which it accused of failure to report the alleged assaults on Leonor Cipriano. The disappearance of Maddie was the last major case in which was involved. MCCANN CALLED UPON TRANSMITTER Gery and Kate McCann asked the Ocean Club to use an intercom system to hear their children while jantavam in a restaurant at 50 meters from the apartment. As the unit did not have such equipment - the venture is too large to operate the radios - the parents of Maddie felt that was sufficient to see - the half-hour. The McCann refused the service of day care, decision of who repent bitterly. According to the newspaper 'Daily Mail', this revelation in the documentary about the disappearance of Maddie that vai be displayed on ITV channel on Wednesday. PJ DEZENAS OF ELEMENTS OF THE REFORM Besides Gonçalo Amaral - who performed the duties of coordinator of the regional sections of the Banditismo and Combat Trafficking in Narcotics Investigation of PJ in Faro - should to retire during the first six months of this year, about thirty criminal investigators. According to BC said Carlos Anjos, president of ASFIC, "with the entry into force of the new law of retirements, which facilitates the processes, applications for reform increased considerably." Now "if the trader is not old enough (55 years), but length of service vital records (36 years), it is best to ask the retirement soon, because otherwise you can only do five years later." Accordingly, in the last three years have left the PJ about 230 researchers. According to Carlos Anjos, "in most cases are proposed to go to other functions in private" and leave the police. The union leader pointed out that "last year almost all the inspectors who investigated the cases of FP25 reformed itself" but are still elements that are lacking the institution. PARENTS CAMPAIGN IN WORLD The documentary with the ITV wants to point out. 1 year of the disappearance of Maddie shows the campaign for the adoption of a European alert system.
April 17, 2008 - 00:30 am Polémica: Testimony of the detectives Kate PJ of Portimão processes spokesman for the couple McCann Statements of Kate McCann to recall a conversation with his daughter Maddie, on the day it set on the fact that the night before to be left to cry in the room, not in the official process to guard the Judicial Police, found the CM . They were reproduced by Spanish television Telecinco, the journalist Nacho Abad says it has evidence that is true - but Kate will be clarifications provided by the private detectives. The process continues in secret of justice, but 'the day which is open to the public, will be easy to prove that those statements are not there', states a source close to the investigations. So, this leakage of information could never have arisen from within the Judiciary. 'The Day that the situation be properly clarified,' Clarence Mitchell should be the target of a case for damages against the image of the elements of the Department of Criminal Investigation of Portimão, after having been "unfairly accused" by the speaker of McCann to pass information on the case to the media. Incidentally, the police britânicatambémsabeque those statements, Kate, on its relationship with afilha sometimes difficult, nãoconstamno process. When the Spanish channel was reproduced as a delegation of PJ in Leicester, in the period emqueforamouvidos oscasaisamigosdos McCann, and the English authorities confirmed to be a testimony of Kate to private investigators. This is a company that worked for the couple before the Method 3 and ultimately printed a report in which these sentences. According to our sources, only three shares were left with copies of those documents: a company, the McCann and the British authorities. Osproblemascoma imprensainternacional do not stop here and yesterday was the Telegraph avançardeclaraçõesde Guilhermino the Incarnation, the output of a meeting with the prosecutor, which would have said that 'this case will be resolved, donates to hurt anyone. " responsible source close to the PJ from Faro to BC ensures that none of this is true. DETAILS ASFIC SUPPORTS Case Contactado by 'CM', the chairman of the Association of PJ, Carlos Anjos, ensures be 'available for the entire legal aid' that researchers need case of Portimão understand process Clarence Mitchell, spokesman for the couple McCann, for damages against image of the department. RECONSTITUTION Carlos Anjos believes that the controversy created around the declarations of Kate, with objections to the PJ by any leakage of information that descredibilize the couple, 'is a trick not to cooperate with the Portuguese justice'. At issue is a reconstitution of the crime, but sought by the PJ that, according to the spokesperson of the couple, will only happen if they are no longer defendants.